トビラ 的个人资料明日への扉、永遠の扉!照片日志列表更多 工具 帮助

日志


2007/10/7

金剑雕翎

经过几天通宵奋斗,终于把86版《金剑雕翎》看完了,当初看这部片子的时候还是小学,一部分是在闭路电视上看的,一部分是在录像厅看的,看得断断续续,这几天是连续把34集看完了,虽然这部片子在现在看起来有些“粗制滥造”、疑点甚多,但是也算是以前的经典武侠剧之一,沈海蓉、张咏咏、林秀君可都是当时的大美女啊!

困死了,先去睡了,要看的人请到这里看(不过很多都是画音不同步):http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=255391

资料:
片名:《金剑雕翎》
长度:34集
类型:古装/武侠
版本:台湾中视86版
发行时间:1986年
原著:卧龙生
总导演:周游
主题曲:《云破天开》
演员略表:
萧翎------周绍栋 饰
岳小钗---沈海蓉/张咏咏 饰
百里冰---林秀君 饰
蓝玉堂---姜厚任 饰

2007/9/21

笑傲江湖

最近闲来无事,把96版的《笑傲江湖》看了一遍,觉得所有的版本中,还是这部拍得最好,吕颂贤演的令狐冲、梁佩玲演的任盈盈比起中央电视台的那个李XX和许X演的不知道要好多少,突然之间很想看看武侠剧,所以打算接着看《圆月弯刀》(古天乐的那一部),又打算玩玩以前DOS上一款经典RPG——《金庸群侠传》,结果从网上下载安装进入游戏后,竟然分不清东西南北,连南贤家在哪里都找不到了,汗,想想十年前,我可是半个小时就把这个游戏通关的呀(嘿嘿,当然是用FPE咯,改出最厉害的武功和十四本书直接到霹雳堂的),算啦,有空再玩啦。对了,竟然在看《笑傲江湖》的过程中听到里面竟然用了一首新居昭乃的歌的伴奏作背景音乐,我晕。大家有兴趣的话,请点这里:http://www.tudou.com/programs/view/NQQ51g5dbuQ/,在这一章节的第7分20秒处,新居昭乃的《VOICES》,呵呵,虽然知道中国很多电视剧电影里都盗用了很多日本电影、电视剧、动画片的背景音乐,但是能听到新居的好像还是第一次,呵呵。

资料:

片名:《笑傲江湖》
长度:28集
总导演:刘国豪
编审:黄国辉、赵静蓉
监制:李添胜
产地:香港
类型:古装/武侠
出品:香港无线
首播:1996年
原著:金庸
演员
令狐冲——吕颂贤饰;岳灵珊——陈少霞饰
任盈盈——梁艺龄饰;任我行——罗乐林饰
仪 琳——何美钿饰;林平之——何宝生饰
岳不群——王 伟饰;田伯光——郑柏麟饰
左冷禅——陈鸿烈饰;风清扬——鲍 方饰

2007/5/31

《のだめカンタービレ》(《交响情人梦》)

火星的我花了三个晚上把《のだめカンタービレ》(《交响情人梦》)的真人版看完了,虽然这部片子很多人都很推荐,并且获了很多大奖,但是我觉得比较一般,只是有些夸张搞笑而已。のため(上野樹里)那种傻乎乎的性格还是蛮讨人喜欢的,三木清良(水川あさみ)相对更漂亮一些,最可爱的可能还是桜(サエコ),人也可爱,声音也萌,哈哈……千秋真一(玉木宏)的确是个帅哥啊,峰(瑛太)嘛,还是比较喜欢他在《東京フレンズ》的造型,还有那两个GAY,也太搞笑了……

这片子的剧情嘛,还过得去,但是我始终对古典音乐没有兴趣,所以剧中的演奏根本听不出区别,看完之后也带不起我对古典的喜欢……不过这部片子还是可以看看的。

-------------------------------------------------------------

番組内容:

講談社発行の漫画雑誌『Kiss』に連載中の『のだめカンタービレ』は、2006年7月現在、コミックスの売り上げ累計1,100万部を数える超人気漫画。異色のコメディー漫画家として絶大な人気を誇る二ノ宮知子によるこの作品は、クラシック音楽を題材とし、徹底的な取材に基づくリアリティーと説得力を持ちながらも、クラシック音楽の“ちょっと敷居が高い”というイメージを、根底から覆す画期的なコメディー漫画です。その話題の漫画が、10月16日スタート、フジテレビ月曜9時枠でドラマ化決定!!
 主役を演じるのは、この作品がともに月9初主演、そして初共演となる、上野樹里と玉木宏。原作者の二ノ宮知子さんも太鼓判を押したという、キャラクターにドンピシャはまったふたりの、フレッシュな演技にご期待ください!!

〈内容紹介〉
 タイトルにある、“のだめ”とは、この物語の主人公の一人、野田恵のあだ名。
 桃ヶ丘音楽大学ピアノ科に在籍するのだめは、音楽を一度耳で聴けばそのとおりに弾けてしまうという天才的な一面を持ちながら、楽譜を読むのが苦手で、本能の赴くままに奏でられるその演奏は、奇想天外、制御不能。風呂嫌いの掃除嫌いで、自宅の部屋はゴミため状態。おまけに、友人の弁当の盗み食いは日常茶飯事という奇人ぶり。
 その、のだめが一目ぼれをするのが、この物語のもうひとりの主人公、桃ヶ丘音楽大学の“超”エリート音大生、千秋真一。音楽一家に生まれ、ヴァイオリン、ピアノはプロ級の腕前。大学ではピアノ科に在籍しながらも、実は密かに指揮者を目指し、独学を続ける“超”イケメンの完璧主義者。
 物語は、この、いまだかつてないキャラクターをもつ二人が繰り広げる、“斬新な”恋模様、さらに彼らを取り巻く、これまた輪を掛けて強烈なキャラクターの仲間たち──世界的な指揮者にしてキャバクラ好きのエロジジイ、シュトレーゼマン。派手好きのお調子者、うそがつけない正直者で、ロックが大好きな金髪のヴァイオリニスト、峰龍太郎。情熱的で男前な美人コンサートミストレス、三木清良。のだめの強力な恋敵(?)となる乙女な男子、ティンパニ奏者の奥山真澄。千秋の元彼女、ソプラノ歌手の多賀谷彩子──超個性的な世界的指揮者と、彼ら落ちこぼれ音大生たちが繰り広げる日常を、リアルに、かつユーモアたっぷり、ギャグ満載で描いてゆきます。
 また、このドラマのために、“のだめオーケストラ”を結成。このオーケストラメンバーは、ドラマ本編に、オケ仲間として登場。実際に演奏するほか、CDデビューも予定されています。さらに、1月クールではアニメ化も決定(フジテレビ他、深夜枠で放送予定)し、まさに、このドラマ化を機に“のだめ”一大プロジェクトが始動します!!
 これまで、数多くのラブストーリーで伝説を作ってきたフジテレビの月9ですが、2006年秋には、いまだかつてない、突き抜けた爆笑青春ラブコメディーをお届けします。オーケストラを巡る落ちこぼれ音大生たちの真摯な青春群像劇、その一方で奏でられる、これまで見たこともないキャラクターによる“斬新”なラブストーリーに、ぜひともご注目ください!!

あらすじ:

“のだめ”こと野田恵(上野樹里)は、桃ヶ丘音楽大学ピアノ科の3年生。音楽を一度聴けば弾けてしまうという天才的な一面を持ちながら、楽譜を読むことが大の苦手でもある彼女は、作曲者の意図を無視して暴走する演奏をしてしまうこともしばしば、という一風変わった学生だ。一方、同じピアノ科の4年生・千秋真一(玉木宏)は、ピアノやヴァイオリンは一流、というエリート。指揮者を目指し、密かに勉強を続けていた千秋は、飛行機恐怖症のせいで海外留学すらままならないという不遇の天才だった。自分より実力が劣る学生が海外留学することを知った千秋は、エリート専門のピアノ教師・江藤耕造(豊原功補)に逆らい、コンクール出場を取り消されてしまう。その夜、千秋は、元恋人でもある声楽科の多賀谷彩子(上原美佐)と飲みに出かけたが、泥酔して弱音を吐き、彼女に見捨てられてしまう。あくる朝、千秋は、ゴミだらけのマンションの一室で目を覚ます。そこは、のだめの部屋だった。のだめは、千秋の隣室に住んでいたのだ。慌ててその部屋を飛び出し、二日酔いのまま大学に向かった千秋は、新たに担当教師となった谷岡肇(西村雅彦)の元へと向かう。しかしそこには、またもやのだめの姿が。そんな折、のだめは、怪しげな外国人に声をかけられる。ミルヒー・ホルスタインと名乗るその老人こそ、世界的な指揮者、フランツ・シュトレーゼマン(竹中直人)だった。

スタッフ:
原  作 :  『のだめカンタービレ』二ノ宮知子(講談社)
放送日時 :  10月16日(月)スタート 毎週月曜よる9時放送
※全11回予定
プロデュース :  若松央樹(フジテレビ)
清水一幸(フジテレビ)
脚  本 :  衛藤 凛
演  出 :  武内英樹(フジテレビ)ほか
制  作 :  フジテレビドラマ制作センター

 キャスト:
野田 恵 …… 上野樹里
千秋真一 …… 玉木 宏
峰龍太郎 …… 瑛  太
三木清良 …… 水川あさみ
奥山真澄 …… 小出恵介
多賀谷彩子 …… 上原美佐
大河内守 …… 遠藤雄弥
佐久 桜 …… サ エ コ
峰 龍見 …… 伊武雅刀
江藤かおり …… 白石美帆
三善征子 …… 黒田知永子
佐久間学 …… 及川光博
河野けえ子 …… 畑野ひろ子
江藤耕造 …… 豊原功補
谷岡 肇 …… 西村雅彦
フランツ・シュトレーゼマン …… 竹中直人

电视剧官网网站:http://wwwz.fujitv.co.jp/nodame/

动画片官方网站:http://www.nodame-anime.com/

2007/5/8

《タイヨウのうた》(《太阳之歌》)电影版VS电视版

终于把《タイヨウのうた》(《太阳之歌》)的电影版看完了,以下是和TV版的对比(个人感觉):

主角:YUI的雨音薰和沢尻エリカ的雨音薰相比,虽然YUI不如沢尻エリカ漂亮,但是更加可爱一些(尤其是被孝治捏脸的时候),不过都说她有很好的吉他功底,我却没有在电影里看出来,相反觉得TV版里沢尻エリカ的吉他弹得更好一些。塚本高史在《結婚できない男》(《不能结婚的男人》)里显得有些机灵古怪,导致在《タイヨウのうた》演里也带有这种感觉,而山田孝之演的藤代孝治显得更加呆板和孤僻一些。
打分:沢尻エリカ - 8分,YUI - 7分;山田孝之 - 8分;塚本高史 - 7分。

配角:TV版里雨音薰的老爸雨音谦显得比较和蔼慈祥一些,电影版里的显得有些象流氓(汗,外表看上去)。雨音薰的老妈雨音由纪TV版和电影版里差不多。TV版里的美咲显得太过成熟一些,电影版里感觉更好一些。
打分:雨音谦TV版- 8分,雨音谦电影版 - 6分;雨音由纪TV版- 8分,雨音由纪电影版 – 8分;美咲TV版- 7分,美咲电影版 – 8分。

剧情:可能是由于电影版只有2个小时的原因,很多地方都感觉很牵强,比如薰喜欢上孝治,还有去录音,等,TV版有10集,所以剧情安排的更加紧凑,薰和孝治感情的发展,薰在音乐方面的发展,和橘麻美的三角关系等等。
打分:TV版 - 9分,电影版 - 8分。

音乐:OST来说,我更喜欢TV的,里面有两首曲子非常棒,电影版显得更加平淡点。两位女主角的主题歌(严格来说应该是插入曲吧)来说,虽然YUI现在很红,但是她的歌我是毫无兴趣,不过《Good-Bye Days》感觉还行(我欣赏自己作词作曲的歌手),但是我还是偏TV版里沢尻エリカ的《タイヨウのうた》多一些。
打分:TV版OST - 9分,电影版OST - 8分;TV版主题歌 - 9分,电影版主题歌 - 8分。

整体相比下来来说,感觉还是TV版相对更加好看点,不过比起另外一部沢尻エリカ演的电视剧《1リットルの涙》(《一公升眼泪》)来说,《タイヨウのうた》更像偶像剧。

相关:
《タイヨウのうた》电影版官网:http://www.taiyonouta.jp/
《タイヨウのうた》TV版官网:http://www.tbs.co.jp/taiyounouta/

另外附上TV版和电影版里的DVD和OST的封面:

2007/4/22

总算把《東京フレンズ》看完了……

昨天入手了《東京フレンズ》的OST,才想起来自己硬盘里的《東京フレンズ》还没有看完……虽然只有五集,我好象才看到第二集……已经拖了好几个月了,我果然是懒得可以,这片子还是用一顿晚饭换来的(因为我从来没用过BT,托朋友帮我下的,付了一顿晚饭做报酬),今天下雨,不想出门,所以就在窝在房间里把这部片子看好了,感觉这片子还不错,不过TV版似乎还没有完结,查了一下,好象是在电影版里补完的,电影版还没下载…………

 ストーリー:

「あたしはずっと夢なんて描けなかった。

放っておけば埋もれて行く

ありふれたどこにでもいる人間だった・・・」

高知の小さな町でやりたいこともなく毎日を過ごしていた玲(大塚愛)は、東京に漠然とした憧れを抱いて上京。居酒屋「夢の蔵」でアルバイトをはじめ、演劇を志すひろの(松本莉緒)、結婚に憧れるOLの涼子(真木よう子)、美大生の真希(小林麻央)、そしてバンド「サバイバル?カンパニー」(通称:サバカン)のメンバーたちと出会う。ある日、ギタリストの隆司(瑛太)に「おまえの声が好きだから」とサバカンのヴォーカルに誘われ、玲の環境は一変する。戸惑いながらも歌うことの喜びに目覚め、隆司との仲も急接近。けれども隆司はメジャーデビュー目前のバンド「フラワーチャイルズ」(通称:フラチャ)に移籍してしまう。そんな状況に陥った玲だったが、歌い続けることを心に決める・・・。

-------------------------------------------------------------

繁体介绍:

最 初 描 繪 的 夢 想 ,你 現 在 還 記 得 嗎 ?

類  型:勵志、劇情

演  員:大塚愛/艾迴人氣歌手
      真木由子/「大逃殺」「下妻物語」
      瑛太/「水男孩」「非關正義」
      松本莉緒/「太陽的季節」「網球甜心」
      佐藤隆太/「冰上悍將」「海猿」
      小林麻央/「愛情慢舞」「太陽之歌」

導  演:永山耕三/「東京愛情故事」「長假」「一個屋簷下」「Slow Dance愛情慢舞」

劇  本:衛藤 凜 /「Slow Dance愛情慢舞」

劇情簡介:

在高知的純樸漁村生活,每天過著毫無目標日子的玲(大塚 愛 飾),懷抱著對東京模糊的憧憬來到了熱鬧的都市,她開始在居酒屋「夢之藏」打工,在此認識了立志當演員的廣野(松本莉緒 飾),一心想結婚的粉領族涼子(真木陽子 飾),美術大學學生真希(小林麻央 飾),以及樂團「SURVIVAL COMPANY」(簡稱Sur Com(鯖魚罐頭))的團員們,吉他手隆司(瑛太 飾)對她說「我喜歡妳的聲音」。邀請玲加入樂團擔任主唱。玲的人生就此改變。雖然有點茫然,玲卻發現了唱歌的快樂,和隆司之前的距離,因為音樂而更緊密,但是隆司卻跳槽到即將正式出道的「FLOWER CHILZ」樂團(簡稱FLO CHIL)。

在隆司離開Sur Com後,玲依舊擔任主唱守著最初的夢想,一步步邁向正式出道之路。另一方面,涼子決定嫁給居酒屋店長的弟弟敬太郎(北村一輝 飾),成為居酒屋「夢之藏」的老闆娘,廣野與健一學長(佐藤隆太 飾)的感情生變,仍不放棄演戲的夢想。真希則在紐約學習旅行繪畫。

FLOWER CHIL在正式發片之時,卻鬧出了團員酗酒暴力事件,面對解散在即的隆司,突然從玲的眼前失去了蹤影。

在紐約的真希來信寫著在紐約看到了隆司,即使玲含著淚水硬說隆司給忘了,在友情的支持下,涼子決定把自己蜜月旅行的機票送給玲,「我不想看見玲日後後悔的樣子,如果妳要把他遺忘也沒關係,不過在那之前,妳應該去把事情好好做個了斷。」儘管正值發片前夕最忙碌的時刻,樂團團員們還是一致支持著玲獨自赴美。

「東京朋友」電影版,玲為了守護最初的夢想隻身飛到紐約,尋找為她找到音樂夢想的王子,在夢想與愛情的抉擇下,依靠友情的支撐,即使在地球的兩端,當初與你共同描繪的夢想,我依然想永遠追尋著。

 

電影【東京朋友】,從日劇DVD到電影版終於推出完結篇,這部讓歌姬大塚愛出道三年也演了三年的春青愛情故事,創下日本不少記錄,唯一未上電視公演,以原創DVD勇奪銷售TOP9的日劇【東京朋友】;日本電影首映會當天,電影票在二個小時內銷售一空;大塚愛演唱的電影主題曲首周便一舉攻上公信排行榜第四名。

本劇在日本打破了先在電視上演後出DVD的慣例,反而先以原創DVD作品上市,竟引起全日本熱烈暢銷,上映的電影版也造成大轟動!

-------------------------------------------------------------

简体介绍:

◇ 剧情介绍:最初的梦想,你至今仍记得吗?

出生在小镇高知的玲(大冢爱饰)整天无所事事每天得过且过,就这样,她带着对东京模糊的憧憬成为上京一族。她先是在打工的小酒馆里认识了立志成为演员的广野(松本莉绪饰)、渴望结婚的OL凉子(真木洋子饰)还有美术大学学生真希(小林麻央饰)。接着又遇到了“生还公司”乐队(Survival Company)的成员。

有一天,吉他手隆司(瑛太饰)对玲说:“我很喜欢你的声音。”并邀请她加入Survival Company当主音,从此,完全改变了玲的生活环境。这突然的改变让玲不知所措,但也渐渐意识到音乐所带给她的喜悦,和隆司也越走越近。但是,隆司为了能够早日正式出道转移加入“花儿孩子”(Flower Child’s)。隆司离开Survival Company之后,玲继续担任她的主音,从只有很少很少的粉丝开始,顺利地向着正式出道的目标走去。凉子决定了和小酒馆店长的弟弟敬太郎(北村一辉饰)结婚,广野一边苦恋着学长健一(佐藤隆太饰)一边坚持继续演戏,真希则去了纽约学习绘画。

另一方面,Flower Child’由于成员在出道之前爆出暴力丑闻而解散,之后隆司就从玲的生活里忽然消失了。这时候,在纽约的真希告知玲她们自己在纽约见过隆司,于是凉子把自己去纽约新婚旅行的机票亲手交给了还未忘怀隆司的玲。虽然正值紧张忙碌的出道大碟宣传期,但是Survival Company的成员都表示不愿看到玲将来后悔而纷纷支持玲马上飞去纽约。玲一个人踏上了前往纽约的旅途。玲和真希在纽约街头到处寻找,终于见到了隆司的身影......

 

◇ 影评幕后:上京一族=日本的北漂

最近的日本电影都是纷纷改编自人气小说或者漫画以求票房有所保证,本剧同样也是改编的作品,但是不同的是它是改编自去年发行的DVD电视剧(即没有在电视台上映,仅作DVD销售的电视剧),之后更因为DVD版反应热烈推出了同名小说和漫画。那么这部作品到底有什么特别之处呢?

首先是故事本身颇受年轻人特别是年轻女性的认同。东京一直是许多日本年轻人向往实现自己梦想的地方,在这庞大的源源不断的上京一族中有人成功也有人失败。这部作品描写了四个上京女孩心怀不同梦想,却同样对未来心存不安为梦想跌得全身是伤,但始终不肯放开友情与梦想双手的青春故事。故事虽然并不新奇,但却正因为故事所写的主人公平凡、随处可见而引起共鸣,打动了不少观众的心,罕有的成为去年大热的一部DVD作品。

这次拍成电影仍然保留原作中的主要演出班底。四名上京女孩的扮演者都是1982年出生的美女,主演大冢爱表示虽然是第一次拍摄电影但大家在之前的DVD版拍摄中早已成为好朋友因此拍摄工作就像去私人旅行一样愉快。而且大冢爱在剧中的角色是一名乐队的主音,对于歌手出身的她可以说是本色演出,完全没有难度。同时,她也包办了电影的主题曲和其他三首插曲的演唱,让剧情和音乐的配合更加天衣无缝。

另外,剧中出演大冢爱男友隆司的瑛太是在电视剧《water boys》、《unfair》电影《被嫌弃的松子的一生》中均有出色表现的年轻新星。现正在个日本各大电视台播出的本剧的预告片中,瑛太大声地叫“我爱你!”一幕更是赢尽女性粉丝的欢心。最后不得不提的是本剧的导演永山耕三,他曾执导的《东京爱情故事》、《悠长假期》、《同一屋檐下》都已成为日剧中的经典之作。这次再次执导他擅长都市青春题材,相信也是驾轻就熟。

-------------------------------------------------------------

一些URL:

「東京フレンズ」オフィシャルウェブサイト

『東京フレンズ The Movie』公式ホームページ

《東京フレンズ》の台詞

2007/1/18

『東京フレンズ』(东京朋友)の台詞

● 一番最初に描いた夢を、あなたは今も、覚えてる?
最初描繪的夢想,你現在還記得嗎?

● 希望がない分、傷つかなくていいやって、そう思って生きてきた自分の人生に言い訳したくないの!
因為沒有夢想,所以就不會受傷害,過去我一直都這麼想,我不想替自己的人生找藉口。

● 愛なんていずれ減ってポワンと消えてなくなっちゃうんだから。それでも一緒にいる価値のある男を選ばないと。
愛情總是會熄滅不見的,不過還是要找個值得在一起的男人才行。

● 幸せを長く味わいたいんだったら、最短距離で幸せ掴まなきゃ。
如果想長久地享受幸福,就要在最短距離抓住幸福才行。

● 人も過去もバサバサ切り落として、都合のいいとこだけ切って貼ったような人生。
不需要的人和過去都可以一刀兩段,只把自己喜歡的部份剪貼起來的人生。

● 好きなものは好き。それでいいの。
喜歡的話就是喜歡,這樣就行了。

● 遠い遠いゴールを目指して、この先何万キロあるんだよって感じのマラソンコースを、アリさんのような小さな小さな一歩ずつではございますが、なんとか進み続けております。
以遙遠的夢想為目標,感覺就像是一群小螞蟻在跑好幾萬里的馬拉松,雖然一小步一小步地走著,但牠們仍想盡辦法繼續前進。

● 最初に描いた夢を、思い出せなくなったのは、大人になったから。
最初描繪的夢想,如今想不起來,因為已經長大…

2006/12/14

結婚できない男(不能结婚的男人)

2集2集4集4集,昨晚终于把《結婚できない男》(不能结婚的男人)看完了,总体感觉还是部蛮有意思的片子,不过个人感觉最后两集中,桑野和田村/早坂的感情有些牵强,觉得还是沢崎和他最配……如果这部片子要评选最佳演员的话,肯定是田村的那只小狗了,太可爱太聪明了……不过这部片子实在没有看第二遍的冲动,但是竟然会有17.1%的收视率,汗。

2006/11/25

[超级搞笑]如果李宇春来演一公升眼泪的女主角

今晚拿到了《粉雪》的CD,初回的,里面还带PV,可是PV却很傻……。半夜又重新开始看《1リットルの涙》,看了两集之后,就开始搜一些关于这电影的论坛,无意到了百度贴吧,虽然我讨厌百度,但是我还是看了一下,发现了这篇比较搞笑的帖,选出一些比较强的回复,让大家在悲伤之余也笑一笑吧。以下内容均转载至百度贴吧。

1 假如女主角是李宇春~~~~你会......

2 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 我会不看这个片

5 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 去死拉!男人婆!

6 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 拜托!不要整天发这些无聊的帖好吗?!

7 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 我会觉得很搞笑。

10 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 李宇春连歌也唱的不好,还演戏???

11 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 这个假设好像我很早就提起了~

12 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 这个假设真有趣...
我是很不喜欢宇春哥哥的,所以不会去看..

13 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 叫春哥演?/
8是吧`````我倒

14 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 呵呵~~~
同性恋就没有意思了~

16 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 他演麻生吗

21 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 神啊 救救我吧 一把年纪了 一个爱人都没有
 ------池内亚也(李宇春饰)

24 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 你当导演是白痴啊
找她演一个15岁的女孩像吗?
如果真找她来演,这部戏就不是一部悲剧,而是闹剧

29 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 天啊。。。光看看还算了,如果主题曲是她唱的话,我直接撞墙(拿豆腐)

32 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 我会将眼泪改成“口水”

34 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 如果她演,我倒是愿意在剧里跑个龙套,演个坏人,比如说,她在一瘸一拐走路的时候,上去一脚把她踹个跟头的那种人!!!

37 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 痴线 甘就唔叫 <一升的眼泪>
叫<一升的恐惧>啦!!

51 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 哎~~~~如果这样河本甩亚也拿也正常了~~

52 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 叫她反串做河本好了

78 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 如果 是 他演 中日战争又要爆发了...

79 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 如果她演的话,估计水野会立刻辞职......

81 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 他在片中哭我就笑,希望鲤鱼春也会得这种病~~!

86 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 我寒...那她就是1吨的眼泪 老子也不看....

92 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 如果她说妈妈,我可以结婚吗?这句话~~我估我会笑.

100 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 如果李宇春演男主角我 可以接受的 呵呵这样的话,就符合现代的同性电视剧潮流

103 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 那让他和李亚鹏一起演好了。

106 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 这里很适合转换心情啊
刚刚看好,眼泪狂飚中~~~~
现在心情超好~~~~~

121 回复:假如女主角是李宇春~~~~你会......
 还叫一升的眼泪.........眼泪是吓出来的.

2006/11/22

1リットルの涙(一公升眼泪)

连续奋斗三个晚上,终于看完了,两个字:感动。

[タカヤ] 说:
呼,真的是太感人了…………呜………………
雪儿 说:
切,没发现你会受感动
[タカヤ] 说:
呼……你过来,我哭给你看。
雪儿 说:
现在?你过来哭给我看吧
[タカヤ] 说:
你站到窗口,你就可以看到我哭了。
雪儿 说:
外面明明在下雨
[タカヤ] 说:
对啊,那就是因为上帝也看了这部片子。

---------------------------------------

 呼,一些对白……

花ならつぼみの私の人生。
この青春の始まりを、悔しいのないように大切にしたい。
我的人生正如未开的花蕾,想在这青春的初始,不留下后悔好好珍惜。

お母さん、私の心の中にいつも、私を信じてくれているお母さんがいる。
これからもよろしくお願いします。心配ばかりかけちゃってごめんね。
妈妈,我的心中,有着永远信任我的妈妈。从今往后也多承蒙您照顾,让您担心了,对不起。

タイムマシンを作って過去に戻りたい。
誰かにすがりつきたくてたまらないのです。
想要做出时间机器回到过去。
想要被人紧紧抱住,想得难以忍耐。

青空を、白い雲が、とてもきれいに流れていくのが見えた。
もう あの日に帰りたいなんて言いません。
今の自分を認めて生きていきます。
看着蔚蓝的天空,白云在飘,非常的漂亮。
我已经不说什么想回到从前之类的话了。
认清现在的自己,好好活下去。

心無い視線に、傷つくこともあるけれど、同じくらいに、優しい視線があることもわかった。
だから、私は絶対に逃げたりはしない。そうすれば、きっといつか。
虽然也许会被无心的目光所刺伤,然而也明白了,同样有温柔的目光在注视着。
所以,我绝对不会逃避,这样的话,一定会有一天。

病気になったのは、不幸じゃないです。不便なだけ。
生病不会变得不幸,只是不便而已。

出来ることあるのに、しないでぼーっとしているなんて、そんなの私、絶対嫌だから。
明明有力所能及的事情,却呆着不去做,这样的话,我绝对讨厌。

いいじゃないか、転んだって。また起き上がればいいんだから。
転んだついでに空を見上げれば、青い空が今日も限りなく広がってほほえんでいる。
あたしは生きてるんだ。
摔倒了又有什么呢?再站起来就行了。
摔倒的同时仰望天空,蓝蓝的天空今天也是广阔无边得微笑着。
我是活着的。

これからは、自分の選んだ道の中に、一歩一歩、光を見つけていきたいから。
そう言って笑えるようになるまでに、私には少なくとも1リットルの涙が必要でした。
今后,我想在自己选择的道路上一步一步地寻找光明。
直到我能这样微笑着说话为止,我最少需要一公升的眼泪。